To change the default railo server port from the current default of 8600 to port 80:
Open the C:\Program Files\Railo\conf\resin.conf file.
(You can use the free Notepad++ for this if you don't have another suitable editor, windows notepad won't do.)
You'll find <http address="*" port="8600"/> around line 62